Modern birds have short tails ending in a fused bone --the pygostyle. Their dinosaur ancestors, by contrast, dragged long, reptilian tails. But how did the transition happen?

Chinese researchers have recently discovered a new Jurassic bird fossil that could shed some light on the answer.■